大诚当道入选《DINNER TIME丨New Restaurant Interior Design》

2019-12-03 15:58:55

1dfcf15fe40c96ef50b9d83586f5f77.png

     


 

 

大诚当道全案设计红双鱼入选室内设计年鉴

《饕餮盛宴-新餐厅室内设计》

DDDBRAND’s design REDOUBLE FISH was selected and posted by《DINNER TIME丨New Restaurant Interior Design》.

 


 

 

c98b262585078a0b87772be7ee4d453.jpg

 


 

 

《饕餮盛宴-新餐厅室内设计》由三度出版传媒出版。三度出版传媒,创办于2001年,总部设在广州,致力于出版一系列高质量的设计图书。

 

《DINNER TIME丨New Restaurant Interior Design》 was published by SANDU Publishing.SANDU Publishing , founded in 2001 and headquartered in Guangzhou, is dedicated to publishing a series of high quality design books. 

 

三度出版的图书理念独特新颖,自成立以来出版的数百本图书获得国内外读者的认可,在设计类图书领域占有重要的一席之位,引领读者从多个不同的角度认识和审视当代设计。直到今日,三度出版的业务范围已覆盖亚太地区和欧美各地区。

The concept of the books published by SANDU are unique and novel. Since its inception, hundreds of books have been recognized by readers at home and abroad, occupying an important position in the field of design books, leading readers to understand and examine contemporary design from many different perspectives. In nowadays, the business scope of SANDU has covered the Asia-Pacific region and Europe and the United States.

 


 

 

099e0ff997ca1977b962477dc27b06c_副本.jpg

 


 

 

《饕餮盛宴-新餐厅室内设计》精选60个最新餐厅的设计案例,或工业风、或复古风、或景观元素融入空间,展示了室内设计领域的最新趋势及无限可能性。

 

The featured 60 international projects show the latest trends of restaurant design. Some with an industrial look, some with a lot of landscape elements coming into the interior space, some with bold color schemes and no more white walls, a wide array of possibilities open up on this field of interior design. 

 



34331f28768964e5efcc3610669645f_副本.jpg

 


 

 

每个案例通过总体概述、设计理念、材质运用、配色方案、灯光、装饰细节以及专案的资料说明和平面设计图等方面进行全方位的阐述。本书为专业室内设计师、建筑师、设计院校师生、餐厅经营者及从业人员提供了无穷的灵感和丰富的参考价值。

With a descriptive text for each project, the book focuses on colour scheme, lighting, and decorative details and provides valuable inspiration and reference for professional designers, food lovers and other people related to the restaurant business.

 

 

 


 

入选案例丨红双鱼

REDOUBLE FISH

 

3c40fe62c0bdb7f6b78d7d092d63b08.jpg

 


 

 

红双鱼是中国传统艺术与当代文化交流融合出的新国潮产物。设计师希望通过品牌体现出“吃”这件事的通感效应。在同一时间让消费者体验有形的产品和无形的文化,从而获得具象和抽象并存的感官享受。

Redoublefish is the product of a new national fashion combining Chinese traditional art with contemporary cultural exchanges. Designers hope to show the synesthesia effect of eating through the brand. Meanwhile, consumers can experience tangible products and intangible culture to enjoy the concretization and abstraction.

 

 


 

81e869d93dc9da39f98aaffe4cdf0e6.jpg

ca3240a650cfbf8d9913b20a7a3feb7.jpg

08915f1349882e7c3c4c65fd501b30f.jpg

c57f9cea48dcff820dec8391e98bdbc.jpg

54f6ffc1876f55e099e8b56f39f1d46.jpg

 


 

 

在主色彩上,我们采用了朱砂红和石绿。红色是中华大地上人们最为喜欢的颜色之一。在中国千年的流传运用中,红色俨然是最能代表吉祥、喜庆寓意的。而绿色与红色的搭配能使设计具有冷暖反差的质感,让整体更加和谐,富有精神和生命力。

About the main color, we used cinnabar red and stone green. Red is one of the most popular colors in China. In the thousands years of spreading in China, red can represent auspicious and happy implication the most. And matching of green and red can make the design have the contrasted sense of cold and warm, letting it be more harmonious in the whole with spirit and vitality.

 

 


 

 

f8ded4047f6e09481b6c8f1952e41ca.jpg

 


 

 

在红双鱼符号创作中,我们选择了一个既现代又传统的设计思路。运用现代几何图形的设计与中国传统篆刻,将红双鱼的“双”字以简体字体的形式与“双鱼图形”相互融合,整体视觉效果既像一个面带欢喜的人物表情又像一个传统的中国结。

In the creation of Redoublefish symbol, we chose a modern and traditional design idea. Using modern geometric design and Chinese traditional seal engraving, the "double" character of Redoublefish is integrated in simplified Chinese font with the "double fish" figure, and the overall visual effect is both like a happy face and a traditional Chinese knot.

 

 


 

 

e3d2e4378792a3d433282bf2f73493a.jpg

90d2269c89d7f345754827b0bb08eb0.jpg

8070e9dec6e0d8328487b428f406c4b.jpg

7a3abe639d165d052d221ce850256d4.jpg

 


 

 

非常感谢三度出版传媒的肯定,红双鱼的设计是个不断汲取传统经验的过程,我们不断地从中国传统艺术中提取、获益,将中国传统文化整合转化,折射为现实,令品牌的设计在本体中散发着新时代特征,变成崭新且具有普世价值的国潮品牌。

Thanks for SANDU's affirmation.The design of Redoublefish is a process of constantly absorbing traditional experience. We constantly extract and benefit from Chinese traditional art, integrate and transform Chinese traditional culture into reality to make the brand design radiate new era features in itself and become a brand new and universal national fashion brand.

 

扫描二维码分享到微信

在线咨询
联系电话

020-89440347